MyVietTranslation provides translating services and a range of other services. MyVietTranslation areas of expertise are:
Translation from English to Vietnamese
Translation from Vietnamese to English
Proof reading of translations
Audio transcription and translation
Consultation on documents for translation
Consultation on Cross-cultural issues
Workshops in Cross-cultural communication
Workshops in Working with Interpreters
Research and Survey assistance
Tuition for NAATI Translating exams from English to Vietnamese
What gives customers complete confidence in MyVietTranslation is a reliable and professional service:
Quality translation and excellent turn-around time
Experienced tutors to prepare students for NAATI exams
Experienced workshop facilitators
MyVietTranslation provides services to customers Australia-wide, including government-funded agencies, non-profit organisations, private enterprises and private citizens from many sectors such as law, health, manufacturing, migration and travel.
Customers include Victoria Legal Aid, Asylum Seeker Resource Centre, Southern Melbourne Primary Care Partnership, Yooralla, Hoa Phan Migration Consultancy, Why Documentaries, Arnold Bloch Leibler Law Firm, William Roberts Lawyers, Harris Wake Legal & Migration Services, Nissan Casting Australia Pty Ltd, Springvale Travel Pty Ltd and Etic Consulting Group.
Please select SERVICES option from the menu at the top to learn more about our services.
Thanks for your prompt and professional service in translating my Vietnamese documents for visa purposes
D. Evans, Flinders VIC
I located My Tien’s webpage through the NAATI site. My Tien was very nice to speak with and it was easy to convey what was needed. The service is very reasonably priced and I am happy with the answer provided. Thanks My Tien.
T. Pickett, Alice Springs
My Tien was so helpful when I needed a number of health promotion resources translated into Vietnamese. She has a great eye for detail and is very easy to work with. The resources we produced using her translations were very well received by the local Vietnamese community
Michelle, SMPCP
I would like you to know how much I appreciate the exemplary translation service you provided this week. Your attention to detail and accuracy plus your excellent communication given me the best experience of a translation service I have used in Melbourne so far.
I wish you all the best and will continue to use your service in the future
Thuy Nhan, Carlton Victoria 3053
Thank you for your professional and helpful service
N. Tieu, Flemington Victoria 3053
My wife & I recently used MyTien Lam for NAATI translation of documents for a visa application. We were very happy with the friendly response from MyTien. The translated documents were ready quite quickly, and the translation was first class quality. We found her to be a lovely person, with friendly advice for us. We would definitely recommend her translation service.